Μαγδαληνή Magdalēnē
Magdalena · przekład roboczy
STEP: Magdalene
Występowanie
12 × SBLGNT 12
Mt 3Mk 4Łk 2J 3
W interlinii tłumaczone jako
- Magdalena (9)
- Magdalenie (1)
- Magdalenka (1)
- Magdaleną (1)
Formy w tekście
| Μαγδαληνὴ | Magdalēnē | rz. M. l.poj. ż. | 9 |
| Μαγδαληνή | Magdalēnē | rz. M. l.poj. ż. | 1 |
| Μαγδαληνῇ | Magdalēnēi | rz. C. l.poj. ż. | 1 |
| Μαγδαληνή | Magdalēnē | rz. M. l.poj. ż. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Μαγδαληνός, -ά, όν
Magdalene, of Magdala: Μαρία (which see) ἡ MM., Mt 27,56.61; 28,1, Mk 15,40.47; 16,1.9, Łk 8,2; 24,10, J 19,25; 20,1.18†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a female Magdalene, i.e. inhabitant of Magdala
Pochodzenie: feminine of a derivative of G3093 (Μαγδαλά);
W KJV: Magdalene
Wystąpienia · 1–12 z 12
- Mt 27,56 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
- Mt 27,61 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
- Mt 28,1 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
- Mk 15,40 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
- Mk 15,47 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
- Mk 16,1 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
- Mk 16,9 SBLGNT Μαγδαληνῇ, — Magdalenie
- Łk 8,2 SBLGNT Μαγδαληνή, — Magdaleną
- Łk 24,10 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalenka
- J 19,25 SBLGNT Μαγδαληνή. — Magdalena
- J 20,1 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
- J 20,18 SBLGNT Μαγδαληνὴ — Magdalena
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Resurrection, Recognition, and Discipleship in John 20
Martin Micallef · 2026 · 2. Mary Magdalene and Johannine Witness
2. Mary Magdalene and Johannine Witness John’s portrayal of Mary Magdalene also differs markedly from later interpretative traditions that identified her with Mary of Bethany or with the sinful woman of Luke 7:36–50. The …
- "The Apostle of the Apostles," Prostitute or Penitent? A Typology of Mary Magdalene in the Homilies of Gregory the Great
Magdalena Małgorzata Jóźwiak · 2024
This paper aims to analyse homilies XXV and XXXIII by Gregory the Great and attempt to address the question of whether, for the popecommentator, Mary Magdalene is exclusively and mainly a symbol of the “convert prostitut …
- Hilary Lipka – Bruce Wells (eds.), Sexuality and Law in the Torah (Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies 675; London: Clark 2020).
Marcin Majewski · 2021 · ISSN 2083–2222
ISSN 2083–2222 Rachel Magdalene argues that we must rethink outdated assumptions regard ing the origins of contract law that have colored our thinking about the subject for over 130 years. Legal systems do not necessari …
- Jacek Kucharski, Magdala i Maria Magdalena. Studium historyczne i egzegetyczno-teologiczne (Rozprawy i Studia Biblijne 55; Warszawa: Vocatio 2021)
Paweł Adam Podeszwa · 2023 · ISBN 978–83–7829–332–3
ISBN 978–83–7829–332–3 Termin „Magdalena” (ἡ Μαγδαληνή) w odniesieniu do imienia ewangelicznej Marii często jest rozumiany jako tzw. rzeczownik odprzymiotnikowy, który miałby wskazywać na pochodzenie (narodziny, zamieszkanie) z określonej miejscowości: „pochodząca …
- Sandwich Technique in the Gospel of Mark
Marcin Moj · 2018 · 3. Extended list of intercalations
3. Extended list of intercalations In turn, the intercalation on the presence of women and the entombment of Jesus in 15:40-41(42-47)16:1-8 seems to not fully meet the criterion of the sepa rateness of persons (differen …
- Not Seeing, Yet Believing: Post-Easter Discipleship in John 20:29 and 1 Peter 1:8
József Nagy · 2026 · 1. John 20:29 and Its Context
1. John 20:29 and Its Context Koester, “Hearing, Seeing, and Believing in the Gospel of John,” 346; cf. S.M. Schneiders, “Touching the Risen Jesus: Mary Magdalene and Thomas the Twin in John 20,” The Resurrection of Jesu …
- Conversion in the Fourth Gospel
Dawid Ledwoń · 2022 · 3. Eternal life as a Result of Conversion because of Faith …
3. Eternal life as a Result of Conversion because of Faith in Jesus The verb στρέφω (to turn away) used in this paraphrase of the Old Testament message occurs three more times in John’s Gospel in addition to 12:40: once …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.