G308 ἀναβλέπω — słownik

G308 · grecki · czasownik

ἀναβλέπω anablepō

spoglądać w górę, odzyskiwać wzrok, przejrzeć · przekład roboczy

STEP: to look up/again

Występowanie

55 × LXX 30SBLGNT 25

Rdz 13Wj 1Pwt 2Joz 11 Sm 1Tb 12 Mch 1Hi 2Iz 3Ez 2Dn 1Jl 1Za 1Mt 3Mk 6Łk 7J 4Dz 5

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

przejrzał (7)
przejrzałem (4)
spojrzawszy (4)
przejrzeli (3)
spojrzawszy w górę (3)
przejrzyj (2)
Podniósłszy wzrok (1)
przejrzawszy (1)

Formy w tekście

ἀναβλέψας	anablepsas	akt.	14
ἀναβλέψας	anablepsas	cz. aor. akt. imiesł. M. l.poj. m.	7
ἀνάβλεψον	anablepson	akt. C.	5
ἀνέβλεψεν	aneblepsen	cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj.	3
ἀναβλέψαντες	anablepsantes	akt.	2
ἀναβλέψατε	anablepsate	akt. C.	2
ἀναβλέψω	anablepsō	cz. aor. akt. koni. 1 os. l.poj.	2
ἀνέβλεψαν	aneblepsan	akt.	2
ἀνάβλεψον	anablepson	cz. aor. akt. imp. 2 os. l.poj.	2
ἀναβλέπουσιν	anablepousin	cz. praes. akt. ind. 3 os. l.mn.	1
ἀναβλέπουσιν	anablepousin	cz. praes. akt. ind. 3 os. l.mn.	1
ἀναβλέψαντα	anablepsanta	akt.	1
ἀναβλέψαντος	anablepsantos	cz. aor. akt. imiesł. D. l.poj. m.	1
ἀναβλέψασα	anablepsasa	akt.	1
ἀναβλέψασαι	anablepsasai	cz. aor. akt. imiesł. M. l.mn. ż.	1
ἀναβλέψῃ	anablepsēi	cz. aor. akt. koni. 3 os. l.poj.	1
ἀναβλέψῃς	anablepsēis	cz. aor. akt. koni. 2 os. l.poj.	1
ἀναβλέψονται	anablepsontai	V.FMI3P	1
ἀνέβλεψα	aneblepsa	cz. aor. akt. ind. 1 os. l.poj.	1
ἀνέβλεψα	aneblepsa	akt.	1
ἀνέβλεψα	aneblepsa	cz. aor. akt. ind. 1 os. l.poj.	1
ἀνέβλεψαν	aneblepsan	cz. aor. akt. ind. 3 os. l.mn.	1
ἀνέβλεψέν	aneblepsen	cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj.	1
ἀνέβλεψεν	aneblepsen	akt.	1
ἀνέβλεψεν	aneblepsen	cz. aor. akt. ind. 3 os. l.poj.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀνα-βλέπω [in LXX chiefly for נָשָׂא ;] 1. to look up: Mk 8,24, al.; before εἰς, Mt 14,19, al. (Xen., Plat.). 2. to recover sight (Plat., Aristoph.; cf. MM, VGT, see word): Mt 11,5, J 9,11, al (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: to look up; by implication, to recover sight

Pochodzenie: from G303 (ἀνά) and G991 (βλέπω);

W KJV: look (up), see, receive sight

Wystąpienia · 51–55 z 55

Dz 9,12 SBLGNT ἀναβλέψῃ. — przejrzał
Dz 9,17 SBLGNT ἀναβλέψῃς — przejrzał
Dz 9,18 SBLGNT ἀνέβλεψέν — przejrzał
Dz 22,13 SBLGNT ἀνάβλεψον· — przejrzyj
Dz 22,13 SBLGNT ἀνέβλεψα — przejrzałem

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.