λεῖος leios
gładki, równy, prosty · przekład roboczy
STEP: smooth
Występowanie
6 × LXX 5SBLGNT 1
Rdz 11 Sm 1Prz 3Łk 1
W interlinii tłumaczone jako
- gładkie (1)
Formy w tekście
| λεῖα | leia | akt. imiesł. M. | 1 |
| λεῖα | leia | imiesł. M. | 1 |
| λείας | leias | przym. B. l.mn. ż. | 1 |
| λεῖος | leios | koni. | 1 |
| λείους | leious | akt. imiesł. | 1 |
| λείους | leious | akt. imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λεῖος, -εία, -εῖον
[in LXX: Rdz 27,11, 1 Sm 17,40 R (חָלַק, חַלֻּק); ὁδὸς λ., Iz 40,4 Α (בִּקְעָה); Prz 2,20; 12,13; 26,23 * ;]
smooth: opposite to τραχύς, Łk 3,5 (LXX).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: smooth, i.e. "level"
Pochodzenie: apparently a primary word;
W KJV: smooth
Wystąpienia · 1–6 z 6
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Judas or Jesus’ Other Disciples? The Old Testament or Jesus’ Word? A Mysterious Reference to the “Scripture” in John 17:12
Adam Kubiś · 2019 · 1.7. Psalms of Solomon
1.7. Psalms of Solomon The idea of the destruction of a sinner, expressed by the noun ἀπώλεια, occurs repeatedly in Psalms of Solomon. In Psalm 2:31, arrogant (ὑπερήφανος) people are put to sleep for everlasting destruction (ἀπώλεια) in dishonour, because they did not know God. Psalm 3:11 states that “the …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.