κοδράντης kodrantēs
kwartnik, moneta rzymska (quadrans) · przekład roboczy
STEP: penny
Występowanie
2 × SBLGNT 2
Mt 1Mk 1
W interlinii tłumaczone jako
- kwarta (1)
- kwartnik (1)
Formy w tekście
| κοδράντην | kodrantēn | rz. B. l.poj. m. | 1 |
| κοδράντης | kodrantēs | rz. M. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a quadrans, i.e. the fourth part of an as
Pochodzenie: of Latin origin;
W KJV: farthing
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Poor Widow’s Mites. A Contextual Reading of Mark 12:41-44
Adam Kubiś · 2013 · 1.1. Jesus Observing People Casting Offerings to the Treasu…
… ibed by an adverb, the poor widow’s offering is rendered in a very detailed way: she threw λεπτὰ δύο, ὅ ἐστιν κοδράντης. The main conclusion of a very meticulous study by Sperber (1967, 178-190), who examined the Syriac, Greek and Latin versions of Mark 12:42, as well as the ancient monetary systems, is that lepton (λεπτόν) had …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.