W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Teksty z Ugarit. TOM 3 – Rytuały Marcin Majewski · 60. ZBIÓR ZAKLĘĆ (KTU 1.82)
  … awy, ponieważ nie można było postawić rytonu na stole, podobnie jak nie można było położyć napełnionego rogu (keras) . 2b . „Ofiarował”, dosł . „wzniósł” (šʽly) . Użyty jest tutaj ten sam czasownik, jaki pojawiał się w KTU 6 . oraz 6 . (tekst 45 i 46) . Ponieważ tam mowa była o steli, więc można było oddać czasownik przez „wznió …
• Mieszkanie Chwały. Teologia sanktuarium Izraela na pustyni (Wj 25 - 31 i 35 - 40) Marcin Majewski · 2008 · 4. Świecznik, 5. Ołtarz kadzenia, 6. Ołtarz całopalenia, 7.…
  … zi się dzisiejsze okre­ ślenie: „rogi, narożniki” dla krańca np. stołu, ołtarza, ulicy. Róg (hebr. ןקרֶֶ LXX: kéras, Vg: cornu) to mocna broń zaczepna i obronna niektórych gatunków zwierząt (zob. np. Rdz 22,13). Jako przenośnia zaczerpnięta ze świata zwierzęcego, róg uchodził u ludów starożytnych za symbol najwyższej siły, mocy, …
• Zoomorficzne aspekty obrazu Boga w Piśmie Świętym związane z bydłem domowym (Bos taurus taurus) Anna Maria Wajda · 2017 · 3. Bycze rogi jako symbol mocy Bożej
  … c zbawczą nam wzbudził w domu sługi swego, Dawida” (Łk 1,69). Tekst grecki natomiast mówi o „rogu zbawienia” (keras sōtērias). Punktem wyjścia i odniesienia dla przywołanego wyżej cytatu z kantyku Zachariasza jest zasadniczo proroctwo Natana. Prorok ten obwieszcza królowi Dawidowi, że Bóg wzbudzi mu potomka, którego tron będzie …
• King David as a Righteous Man in the Light of Qumran Literature and Post-Biblical Texts of Early Judaism Marcin Jan Biegas · 2026 · 1. Biblical Background
  … he ruler. Here the translator writes: κύριος ἀφεῖλεν τὰς ἁμαρτίας αὐτοῦ καὶ ἀνύψωσεν εἰς αἰῶνα τὸ κέρας αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν αὐτῷ διαθήκην βασιλέων καὶ θρόνον δόξης ἐν τῷ Ισραηλ – ‘The Lord took away his sins, exalted his horn forever and gave him a covenant of kings and a glorious throne in Israel ’ J. Sande …
• The Translation of the Septuagint by Rev. Prof. Remigiusz Popowski. History, Editions, Significance and an Analysis of Translation Strategy and Techniques Monika Szela-Badzińska · 2024 · 5. The Translation Strategy and Techniques Adopted by Popow…
  … ­ tion of a proper name (Amos 6:13 οἱ εὐφραινόμενοι ἐπ᾽ οὐδενὶ λόγῳ, οἱ λέγοντες Οὐκ ἐν τῇ ἰσχύι ἡμῶν ἔσχομεν κέρατα “Cieszycie się Tym, Co bez Wartości i mówicie: Czy nie dzięki swojej sile zdobyliśmy Rogi? [You enjoy What (is) Without Value and say: Was it not through our strength that we gained/seized Horns]”). Interestingly, …
• Instrumenty muzyczne w Księdze Amosa Grzegorz Kubies · 2015 · 20. Dodajmy, że w Księdze Jeremiasza charakterystyczną parę
  … trumentu. Cenne informacje na temat aspektów akustycznych/sonorystycznych starożytnych trąb i rogów (σάλπιγξ, κέρας, tuba, lituus, bucina, cornu, Xופר) zawierają pozabiblijne przekazy piśmienne m.in. Iliada 18.219; Eneida 2.313; Reguła wojny 1QM 8.
• Zachariasz – kapłan, ojciec, ofiarnik Krzysztof Wojciech Mielcarek · 2017 · 54. Tożsamość Jana w opowiadaniu sięga
  … oim pochwalnym hymnie ku czci Pana ani razu nie określa go swoim synem. Najpierw opowiada o „rogu zbawienia” (κέρας σωτηρίας) podniesionym w rodzie Dawida (w. 69) i realizacji obietnic danych ojcom (w. 70-75). Kiedy wreszcie zwraca swoją myśl ku synowi, określa go pozbawionym zaimka dzierżawczego mianem „dziecko” (παιδίον – w. 7 …