G2748 κέδρος — słownik

G2748 · grecki · rzeczownik

κέδρος kedros

cedr, Kidron · przekład roboczy

STEP: Kidron

Występowanie

59 × LXX 59

Lb 1Sdz 22 Sm 21 Krl 92 Krl 62 Krn 71 Mch 3Ps 7Pnp 2Syr 2Iz 6Jr 4Ez 4Am 1So 1Za 2

konkordancja ›

Formy w tekście

κέδρους	kedrous	akt. imiesł.	13
κέδρου	kedrou	koni.	8
κέδρος	kedros	koni.	6
κέδροι	kedroi	imiesł.	5
κέδρον	kedron	akt. koni.	5
Κεδρων	Kedrōn	koni.	5
Κεδρων	Kedrōn	koni.	4
κέδροις	kedrois	imiesł.	3
Κεδρων	Kedrōn	akt. koni.	3
κέδρῳ	kedrōi	koni.	2
Κεδρων	Kedrōn	akt. koni.	2
Κεδρων	Kedrōn	akt. koni.	1
Κεδρων	Kedrōn	koni.	1
κέδρων	kedrōn	imiesł.	1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κέδρος, -ου, ἡ [in LXX chiefly for אֶרֶז, Lb 24,6, al.; χειμάρρους τῶν Κέδρων, 2 Krl 15,23, 1 Krl 15,13 (קִדְרוֹן) ;] a cedar: χείμαρρος τῶν Κ. (as in 2Sam, 1Ki, ll. with), J 18,1 (Rec. Tr., WH, R, mg.; τοῦ Κέδρου, T, WH, mg., see: Κεδρών, and cf. Westc., in l; WH, App., 89 f.; Abbott, JG, 513 ff).† Κεδρών (see: κέδρος), ὁ, indecl. (in FlJ, genitive -ῶνος; Heb. קִדְרוֹן), [in LXX: 2 Krl 15,23, 2 Krl 23,6, al. ;] Cedron (OT, Kidron): χείμαρρος τοῦ Κ., J 18,1 (L, Tr., mg., R, txt.; cf. Bl., 10, 5; Lft., Essays, 172 ff).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: Cedron (i.e. Kidron), a brook near Jerusalem

Pochodzenie: of Hebrew origin (H06939);

W KJV: Cedron

Wystąpienia · 1–50 z 59

Lb 24,6 LXX κέδροι
Sdz 1,30 LXX Κεδρων
Sdz 9,15 LXX κέδρους
2 Sm 15,23 LXX Κεδρων
2 Sm 15,23 LXX Κεδρων
1 Krl 2,37 LXX Κεδρων
1 Krl 5,13 LXX κέδρου
1 Krl 5,24 LXX κέδρους
1 Krl 6,9 LXX κέδροις
1 Krl 6,36 LXX κέδρου
1 Krl 7,48 LXX κέδροις
1 Krl 7,49 LXX κέδρου
1 Krl 10,27 LXX κέδρους
1 Krl 15,13 LXX Κεδρων
2 Krl 14,9 LXX κέδρον
2 Krl 19,23 LXX κέδρου
2 Krl 23,4 LXX Κεδρων
2 Krl 23,6 LXX Κεδρων
2 Krl 23,6 LXX Κεδρων
2 Krl 23,12 LXX Κεδρων
2 Krn 1,15 LXX κέδρους
2 Krn 2,2 LXX κέδρους
2 Krn 9,27 LXX κέδρους
2 Krn 15,16 LXX Κεδρων
2 Krn 25,18 LXX κέδρον
2 Krn 29,16 LXX Κεδρων
2 Krn 30,14 LXX Κεδρων
1 Mch 15,39 LXX Κεδρων
1 Mch 15,41 LXX Κεδρων
1 Mch 16,9 LXX Κεδρων
Ps 29,5 LXX κέδρους
Ps 29,5 LXX κέδρους
Ps 37,35 LXX κέδρους
Ps 80,11 LXX κέδρους
Ps 92,13 LXX κέδρος
Ps 104,16 LXX κέδροι
Ps 148,9 LXX κέδροι
Pnp 1,17 LXX κέδροι
Pnp 5,15 LXX κέδροι
Syr 24,13 LXX κέδρος
Syr 50,12 LXX κέδρων
Iz 2,13 LXX κέδρον
Iz 9,9 LXX κέδρους
Iz 14,8 LXX κέδρος
Iz 37,24 LXX κέδρου
Iz 41,19 LXX κέδρον
Iz 60,13 LXX κέδρῳ
Jr 22,7 LXX κέδρους
Jr 22,14 LXX κέδρῳ
Jr 22,23 LXX κέδροις

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

A Critical Edition and Philological Analysis of the Second Chapter of Deutero-Isaiah (Isa 41) on the Basis of the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) in Light of Other Coptic Manuscripts Written in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint Tomasz Bartłomiej Bąk · 2019 · 5. Tables of Language Differences
… les of Language Differences 41:12 τοὺς ἀνθρώπους: the men (plural) eurwme: a man (singular) (> Ziegler) 41:19 κέδρον: a cedar nhenkedros: cedars (Ziegler: κεδρους 407 538 Co Syh) 41:22 ὑμῖν: to you nan: to us (Ziegler: ημιν with a reference to Sa) 41:23 εὖ ποιήσατε: do good (adverb form) ari petnanouf: lit. do what is good (> Zi …
I discepoli di Gesù nell’ora della prova (Gv 18–19) come luogo di rivelazione del Maestro Zbigniew Grochowski · 2013 · 2. Tenebre e freddo. Come Giuda è venuto al giardino insiem…
… “oscurità”) vengono ulteriormente accennate e connesse nel nome proprio della valle del Cedron: ὁ χείμαρρος ὁ Κεδρών (= קִדְרֹן), che – letteralmente e nel modo più stretto – vorrebbe dire: “l’oscurità che scorre di inverno”. Tom 3 z. 1 (2013) I discepoli di Gesù nell’ora della prova (Gv 18–19) Artykuły – NT che Gesù valuta nega …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.