Zaloguj

G2475 · grecki · rzeczownik

Ἰσραηλίτης Israēlitēs

Izraelita · przekład roboczy

STEP: Israelite

Występowanie

20 × LXX 11SBLGNT 9

Kpł 4Lb 3Pwt 12 Sm 1Ps 2J 1Dz 5Rz 22 Kor 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Izraelici (5)
  • Izraelitami (2)
  • Izraelita (1)
  • Izraelitą (1)

Formy w tekście

ἸσραηλῖταιIsraēlitairz. W. l.mn. m.4
ΙσραηλίτιδοςIsraēlitidoskoni.3
ΙσραηλίτῃIsraēlitēikoni.2
ἸσραηλίτηςIsraēlitēsrz. M. l.poj. m.2
ΙσραηλίτουIsraēlitoukoni.2
ἸσραηλῖταίIsraēlitairz. M. l.mn. m.1
ἸσραηλῖταιIsraēlitairz. W. l.mn. m.1
ἸσραηλῖταιIsraēlitairz. M. l.mn. m.1
ΙσραηλίτηνIsraēlitēnakt. koni.1
ΙσραηλίτηςIsraēlitēskoni.1
ΙσραηλίτηςIsraēlitēskoni.1
ΙσραηλῖτινIsraēlitinakt. koni.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Ἰσραηλείτης (Rec. -λίτης), ου, ὁ [in LXX: Lb 25,8 (יִשְׂרָאֵל), 1 Krl 21,1 (יִזְרְעֵאלִי; Luc. Ἰεζραηλίτης), etc. ;] an Israelite, the name expressive of theocratic privilege (see: Ἑβραῖος): Rz 9,4; 11,1, 2 Kor 11,22; ἀληθῶς Ἰ., J 1,48 ἄνδρες Ἰ., Dz 2,22; 3,12; 5,35; 13,16; 21,23.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: an "Israelite", i.e. descendant of Israel (literally or figuratively)

Pochodzenie: from G2474 (Ἰσραήλ);

W KJV: Israelite

Wystąpienia · 1–20 z 20

  • Kpł 24,10 LXX Ισραηλίτιδος
  • Kpł 24,10 LXX Ισραηλίτιδος
  • Kpł 24,10 LXX Ισραηλίτης
  • Kpł 24,11 LXX Ισραηλίτιδος
  • Lb 25,8 LXX Ισραηλίτου
  • Lb 25,8 LXX Ισραηλίτην
  • Lb 25,14 LXX Ισραηλίτου
  • Pwt 22,19 LXX Ισραηλῖτιν
  • 2 Sm 17,25 LXX Ισραηλίτης
  • Ps 88,1 LXX Ισραηλίτῃ
  • Ps 89,1 LXX Ισραηλίτῃ
  • J 1,47 SBLGNT Ἰσραηλίτης — Izraelita
  • Dz 2,22 SBLGNT Ἰσραηλῖται, — Izraelici
  • Dz 3,12 SBLGNT Ἰσραηλῖται, — Izraelici
  • Dz 5,35 SBLGNT Ἰσραηλῖται, — Izraelici
  • Dz 13,16 SBLGNT Ἰσραηλῖται — Izraelici
  • Dz 21,28 SBLGNT Ἰσραηλῖται, — Izraelici
  • Rz 9,4 SBLGNT Ἰσραηλῖται, — Izraelitami
  • Rz 11,1 SBLGNT Ἰσραηλίτης — Izraelitą
  • 2 Kor 11,22 SBLGNT Ἰσραηλῖταί — Izraelitami

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • W poszukiwaniu asyryjskiej diaspory Izraelitów w Księdze Ezechiela Wojciech Pikor · 2012 · 73. Wyliczenia, które
    73. Wyliczenia, które 70 Por. A. Laato, „Assyrian Propaganda and the Falsifi cation of History in the Royal Inscriptions of Sennacherib”, VT 45 (1995) 198-226. Doskonale to widać na przykładzie liczby deportowanych z regi …
  • Exodus – pomiędzy historią, mitem i koncepcją teologiczną Janusz Adam Lemański · 2015 · 159. Więk-
    159. Więk- 151 I. Finkelstein, The Archeology of the Israelite Settlement (Jerusalem 1988); Dever, Who Were the Early Israelites, 98. 152 Rendsburg, The Date of the Exodus, 510-511. 153 Dever, Who Were the Early Israelit …
  • The Significance of Joseph’s Posthumous Remains in Sir 49:15 Jolanta Judyta Pudełko · 2024 · 1. Joseph’s Presence in the Praise of the Fathers (Sir 44–4…
    1. Joseph’s Presence in the Praise of the Fathers (Sir 44–49) Cf. I. Lévi, The Hebrew Text of the Book of Ecclesiasticus (Semitic Study Series 3; Leiden: Brill 1904) 82; Renzo Petraglio (Il libro che contamina le mani. B …
  • Asyryjska diaspora Izraelitów w świetle Księgi Ezechiela – Wojciechowi Pikorowi w odpowiedzi Waldemar Chrostowski · 2015
    Tom (2012) © Wydawnictwo KUL , Lublin Asyryjska diaspora Izraelitów w świetle Księgi Ezechiela – Wojciechowi Pikorowi w odpowiedzi The Assyrian Diaspora of Israelites in the Light of the Book of Ezekiel – An Answer to Wo …
  • Fenicki – język Byblos, Arwad, Tyru i Sydonu w czasach biblijnych Marcin Majewski
    59 A.F. Rainey, Redefining Hebrew. A Transjordanian Language, Maarav 14 (2007) s. 67-81; tenĪe, Whence Came the Israelites and Their Language, Israel Exploration Journal 57 (2007), s. 41-64. przyniosą jeszcze niejedno od …
  • Identity and Otherness in the Rahab Story. Analysis of the Rahab Speech (Josh 2:9–11) Andrzej Toczyski · 2024
    Abstract: The biblical story of Rahab of Jericho was included in the Book of Joshua to serve a specific purpose in a remote historical context. This article focuses on a possible function of the Rahab story, which might …
  • Nieprzyjaciele w Psalmach Stanisław Łach · 2017 · N IE P R Z Y JA C IE L E
    N IE P R Z Y JA C IE L E (jjere often arises the problem offijsenimits” in the Psalm s p iitetu tin g the psalm ists. Since in the stu S es the PsaSnistssfare no longer identified with David there exists an unceasing dis …
  • The Mystery of the Nativity according to "Liber de divinis officiis" by Rupert of Deutz OSB Waldemar Jan Pałęcki · 2022 · 6. The Experience of God’s Salvation in Christ – Third Mass
    6. The Experience of God’s Salvation in Christ – Third Mass The reference of this symbol to the closed eastern gate of the Jerusalem temple, through which the Lord himself entered, points to the Virgin Mary. The closing …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.