G2393 ἴασπις — słownik

G2393 · grecki · rzeczownik, rodzaj żeński

ἴασπις iaspis

jaspis (kamień szlachetny) · przekład roboczy

STEP: jasper

Występowanie

8 × SBLGNT 4LXX 4

Wj 2Iz 1Ez 1Ap 4

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

jaspis (2)
jaspisu (2)

Formy w tekście

ἰάσπιδι	iaspidi	rz. C. l.poj. ż.	2
ἴασπιν	iaspin	akt. koni.	2
ἴασπις	iaspis	koni.	2
ἴασπις	iaspis	rz. M. l.poj. ż.	2

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἴασπις, -ιδος, ἡ [in LXX: Wj 28,18; 36,38 (Wj 39,11) (יַהֲלֹם), Iz 54,12 (כַּדְכֹּד), Ez 28,13 (יָשְׁפֵה, see BDB, Lex., see word)* ;] jasper, apparently not the modern stone of that name, but a translucent stone (DB, see word): Ap 4,3; 21,11.18-19.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: "jasper", a gem

Pochodzenie: probably of foreign origin (see H03471);

W KJV: jasper

Wystąpienia · 1–8 z 8

Wj 28,18 LXX ἴασπις
Wj 36,18 LXX ἴασπις
Iz 54,12 LXX ἴασπιν
Ez 28,13 LXX ἴασπιν
Ap 4,3 SBLGNT ἰάσπιδι — jaspisu
Ap 21,11 SBLGNT ἰάσπιδι — jaspisu
Ap 21,18 SBLGNT ἴασπις, — jaspis
Ap 21,19 SBLGNT ἴασπις, — jaspis

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

Critical Edition and Philological Analysis of the Last Chapters of Deutero-Isaiah (Isa 54–55) Based on the Coptic Manuscript sa 52 (M 568) and Other Coptic Manuscripts in the Sahidic Dialect and the Greek Text of the Septuagint Tomasz Bartłomiej Bąk · 2025 · 5. Tables of Language Differences
… heqnos 54:10, 13 εἰρήνη eirHnH 55:5, 6 ἐπικαλέω epi:kalei 54:3 ἔτι eti 54:1 εὐφραίνω euPrane 55:10 ἤ H 54:12 ἴασπις i:aspi:s 54:5; 55:5 Ἰσραηλ p+_W 54:9 κατά kata 55:12 κλάδος klatos 54:3 κληρονομέω klHronomei 54:17 κληρονομία klHronomi:a 54:12 κρύσταλλος CrHstalos 55:13 κυπάρισσος kHpari:sos 55:5 λαός laos 55:13 μυρσίνη mursun …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.