ἅλας halas
sól · przekład roboczy
STEP: salt
Występowanie
21 × LXX 14SBLGNT 7
Kpł 3Pwt 1Sdz 12 Krl 2Ezd 2Syr 3Ez 2Mt 2Mk 2Łk 2Kol 1
W interlinii tłumaczone jako
- sól (5)
- solą (2)
Formy w tekście
| ἅλα | hala | akt. koni. | 8 |
| ἅλας | halas | akt. imiesł. | 5 |
| ἅλας | halas | rz. M. l.poj. n. | 4 |
| ἅλας | halas | rz. M. l.poj. n. | 2 |
| ἅλας | halas | imiesł. | 1 |
| ἅλατι | halati | rz. C. l.poj. n. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: salt; figuratively, prudence
Pochodzenie: from G251 (ἅλς);
W KJV: salt
Wystąpienia · 1–21 z 21
- Kpł 2,13 LXX ἅλα
- Kpł 2,13 LXX ἅλας
- Kpł 24,7 LXX ἅλα
- Pwt 29,22 LXX ἅλα
- Sdz 9,45 LXX ἅλας
- 2 Krl 2,20 LXX ἅλα
- 2 Krl 2,21 LXX ἅλα
- Ezd 6,9 LXX ἅλας
- Ezd 7,22 LXX ἅλας
- Syr 22,15 LXX ἅλα
- Syr 39,26 LXX ἅλας
- Syr 43,19 LXX ἅλα
- Ez 43,24 LXX ἅλα
- Ez 47,11 LXX ἅλας
- Mt 5,13 SBLGNT ἅλας — solą
- Mt 5,13 SBLGNT ἅλας — sól
- Mk 9,50 SBLGNT ἅλας· — sól
- Mk 9,50 SBLGNT ἅλας — sól
- Łk 14,34 SBLGNT ἅλας· — sól
- Łk 14,34 SBLGNT ἅλας — sól
- Kol 4,6 SBLGNT ἅλατι — solą
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Pokój - zawsze dostępny? (Ap 1,4; 6,4)
Joanna Nowińska · 2016 · 2. Pokój ofiarowany (interlokutorom Boga?
2. Pokój ofiarowany (interlokutorom Boga? Charis posiada zatem charakter relacyjny. W hellenistycznym słowniku dochodzi do jej wzbogacenia o element piękna (głównie fizycznego), implikującego wspomniane postawy11. Według …
- "He may exalt you at the expected time" (1 Pet. 5:6). The Conception of Time in the First Letter of Peter
Stanisław Hałas · 2020 · 1. Kαιρός as the Time of Final Exaltation
1. Kαιρός as the Time of Final Exaltation Having hope for God’s exaltation ἐν καιρῷ, Christians should not exalt them selves in relation to others but instead they should adopt a submissive attitude. They should not sea …
- Stanisław Hałas, Biblijne słownictwo miłości i miłosierdzia na zderzeniu kultur. Określenia hebrajskie i ich greckie odpowiedniki (Kraków: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II 2011)
Joanna Nowińska · 2017 · ISBN 978-83-7438-279-3
ISBN 978-83-7438-279-3 Omawiana publikacja od studenta, jako odbiorcy, wymaga wytrwałości w lekturze, weryfikuje wiedzę i mobilizuje do jej pogłębiania. Dla biblistów stanowi cenny wkład w naukę 1 S. Hałas, „Bóg jako O …
- Teksty z Ugarit. TOM 3 – Rytuały
Marcin Majewski · BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA 396 dzin, red . S . Hałas & P . Włodyga, (Papieska Akademia Teologiczna w Krakowie . Wydział Teologiczny 15), Kraków, 181-194 . 2008: Księga Daniela. Wstęp. Przekład z oryginału. Komentarz, (Nowy Komentarz B …
- Od oczyszczenia Świątyni Jerozolimskiej do Jezusowego „pragnę” (dipsao) na krzyżu
Jan Klinkowski · 2021 · 79. Uczucie pragnienia wyraża się w potrzebie dostarczenia
79. Uczucie pragnienia wyraża się w potrzebie dostarczenia organizmowi podtrzymującego życie płynu, w znaczeniu przenośnym zaś to odczucie braku wody życia, czyli Boga: „Jak łania pragnie wody ze strumieni, tak dusza moj …
- Szukać pokoju i dążyć do niego (1 P 3,11). Pojęcie pokoju w Listach św. Piotra
Stanisław Hałas · 2016 · 100. Wydaje się jednak, że to właśnie Pawłowe sformułowanie…
100. Wydaje się jednak, że to właśnie Pawłowe sformułowanie zostało W odróżnieniu od początkowego pozdrowienia, takie życzenie pokoju, umieszczone na samym końcu Listu, nie ma dokładnych odpowiedników w listach Pawłowych …
- Teksty z Ugarit. TOM 2 – Legendy
Marcin Majewski · TŁUMACZENIE
TŁUMACZENIE Kim (2011, 233) czyni ciekawą uwagę w tym kontekście . Uważa, że hałas wywołany ryczeniem i wyciem zwierząt w onirycznej wizji jest dowodem na to, że przed zaśnięciem Kirta bardzo głośno zawodził z powodu utr …
- Roman Bogacz – Roman Mazur, Nowy Testament grecki i polski / Novum Testamentum Graece et Polonice (Poznań: Pallottinum 2017)
Stanisław Hałas · 2018
465 https://doi.org/10.31743/vv.2018.33. ISSN 1644-8561, e-ISSN 2451-280X Ks. Stanisław Hałas SCJ Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie, Kraków [email protected], ORCID: 0000-0001-6660-9757 Nowy Testament gre …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.