θρησκεύω thrēskeuō
sprawować obrzędy religijne, czcić, być wyznawcą · przekład roboczy
STEP: be a devotee
Występowanie
2 × LXX 2
Mdr 2
Formy w tekście
| ἐθρησκεύετο | ethrēskeueto | V.IMI3S | 1 |
| ἐθρήσκευον | ethrēskeuon | V.IAI3P | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
1. to hold religious observances, observe religiously , (Herdotus Historicus)
2. to be a devotee , (Plutarch) (ML)
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Rola Mdr 11, 15 w strukturze księgi
Antoni Tronina · 2017 · ROCZNIKI TEOLOGICZNO-KANONICZNE
ROCZNIKI TEOLOGICZNO-KANONICZNE tłumaczyć „w zamian za”, jak w w. 6. Tutaj chodzi o przyimek określa jący zapłatę, czy lepiej w naszym przypadku: karę 8. Taki odcień znacze niowy znajduje potwierdzenie w dalszym ciągu …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.