ἐπίστασις epistasis
zatrzymanie, zbiegowisko, napad · przekład roboczy
STEP: stoppage
Występowanie
2 × SBLGNT 2
Dz 12 Kor 1
W interlinii tłumaczone jako
- naporu (1)
- zbiegowisko (1)
Formy w tekście
| ἐπίστασιν | epistasin | rz. B. l.poj. ż. | 1 |
| ἐπίστασίς | epistasis | rz. M. l.poj. ż. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπί-στασις, -εως, ἡ
(ἐφίστημι), [in LXX: 2 Mch 6,3 * ;]
1. a stopping, halting (as of soldiers): ὄχλου, collecting a crowd (see Rack-ham, Acts, l.with): Dz 24,12 (WH, Rec. ἐπισύστασις).
2. superintendence, attention (but see Thayer, see word; Field, Notes, 185 f.): 2 Kor 11,28 (WH, Rec. ut supr.).†
(AS)
Wystąpienia · 1–2 z 2
- Dz 24,12 SBLGNT ἐπίστασιν — zbiegowisko
- 2 Kor 11,28 SBLGNT ἐπίστασίς — naporu
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.