Zaloguj

G20019 · grecki

ἀδιάτρεπτος adiatreptos

uparty, nieustępliwy, nieprzejednany · przekład roboczy

STEP: headstrong

Występowanie

2 × LXX 2

Syr 2

konkordancja ›

Formy w tekście

ἀδιατρέπτῳadiatreptōikoni.2

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

headstrong

Wystąpienia · 1–2 z 2

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Daughters in the Deuterocanonical Books of the Old Testament Michał Wojciechowski · 2020
    … ind euphemisms for having sex. “Headstrong” not in Hebrew text; added apparently after Sirach 26:10. In Greek ἀδιάτρεπτος, that cannot be diverted, indocile (Montanari, The Brill Dictionary, 31). Cf. impudent, θρασεῖα in Sir 22:5 (Montanari, The Brill Dictionary, 948: also bold, audacious). These two words have often a positive …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.