ἐνταφιασμός entaphiasmos
pogrzeb, przygotowanie do pogrzebu · przekład roboczy
STEP: burial
Występowanie
2 × SBLGNT 2
Mk 1J 1
W interlinii tłumaczone jako
- pogrzeb (1)
- pogrzebu (1)
Formy w tekście
| ἐνταφιασμόν | entaphiasmon | rz. B. l.poj. m. | 1 |
| ἐνταφιασμοῦ | entaphiasmou | rz. D. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: preparation for interment
Pochodzenie: from G1779 (ἐνταφιάζω);
W KJV: burying
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Nicodemus. A Disciple Liberated by the Cross of the Christ from the Darkness of Fear and Disbelief
Zbigniew Tadeusz Grochowski · 2020 · 4.1. Was Nicodemus Jesus’s Disciple?
… ark 16:1 and Luke 23:55-24:1; cf. Mt 28:1. Auwers, ”Nuit,” 495, f.n. 64: “litra: uniquement en 12,3 et 19,39; entaphiasmos (12:7) et entaphiazein (19:40); la grandequalité de parfum (12:3) et l‘abondance des aromates (19:39).” The synoptic Gospels, when speaking of σινδών, a thin cloth typically of linen, use forms of the singul …
- The Poor Widow’s Mites. A Contextual Reading of Mark 12:41-44
Adam Kubiś · 2013 · 2.2. Mark 12:41-44 and the Broader Context
… ble occurrence of the term πτωχός. Fifth, the offering of each woman foreshadows Jesus’ death (terms βίος and ἐνταφιασμός as well as Jesus’ words ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε). Sixth, there is irony in both stories: although both women give much, the actual value of their offerings is misunderstood. Seventh, the two stories are the o …
Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.