Zaloguj

G16 · grecki · rzeczownik, rodzaj żeński

ἀγαθοποιΐα agathopoiia

dobroczynność, czynienie dobra · przekład roboczy

STEP: doing good

Występowanie

1 × SBLGNT 1

1 P 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • czynieniu dobra (1)

Formy w tekście

ἀγαθοποιΐᾳagathopoiiairz. C. l.poj. ż.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀγαθοποιία, -ας, ἡ (ἀγαθοποιός), well-doing: 1 P 4,19† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: well-doing, i.e. virtue

Pochodzenie: from G17 (ἀγαθοποιός);

W KJV: well-doing

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • 1 P 4,19 SBLGNT ἀγαθοποιΐᾳ. — czynieniu dobra

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Resurrection in 1 Peter Philip H. Towner · 2019 · 2.3. Christian Existence and Suffering in 1 Peter
    … confession of faith) that has brought about suffering (4.14, 16; undoubtedly with its concordant behavior, ἐν ἀγαθοποιΐᾳ, 4.19). 1 Pet 4. seems to indicate a time in which Christianity had become criminalized. Fourth, sharing in the sufferings of Christ, suffering for the name, is a purifying test of the faithful belonging to th …

Teksty wystąpień: SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.