Zaloguj

G1486 · grecki · czasownik

ἔθω ethō

mieć zwyczaj, być przyzwyczajonym, nawykać · przekład roboczy

STEP: to have a custom

Występowanie

3 × LXX 3

Lb 1Syr 1Dn 1

konkordancja ›

Formy w tekście

εἰωθὸςeiōthosV.XAPASN2
εἴωθενeiōthenV.XAI3S1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἔθω, pf. with present sense εἴωθα, [in LXX: Lb 24,1 (כְּפַעַם־בְּפַעַם), Dan LXX Su 13, Syr 37,14, 4Ma.1:12 * ;] to be accustomed, wont: Mt 27,15, Mk 10,1; ptcp., τὸ εἰθός, custom: κατὰ τὸ εἰ. (Nu, l.with), Łk 4,16, Dz 17,2.† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: to be used (by habit or conventionality); neuter perfect participle usage

Pochodzenie: a primary verb;

W KJV: be custom (manner, wont)

Wystąpienia · 1–3 z 3

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.