διάδοχος diadochos
następca, sukcesor · przekład roboczy
STEP: successor
Występowanie
8 × LXX 7SBLGNT 1
1 Krn 12 Krn 22 Mch 2Syr 2Dz 1
W interlinii tłumaczone jako
- następcę (1)
Formy w tekście
| διάδοχον | diadochon | akt. koni. | 3 |
| διάδοχοι | diadochoi | imiesł. | 1 |
| διάδοχον | diadochon | rz. B. l.poj. m. | 1 |
| διάδοχος | diadochos | koni. | 1 |
| διαδόχου | diadochou | koni. | 1 |
| διαδόχους | diadochous | akt. imiesł. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διά-δοχος, -ου, ὁ, ἡ
(διαδέχομαι), [in LXX: 1 Krn 18,17 (לְיַד), 2 Krn 26,11 (שַׂר) 28:7 (מִשְׁנֶה), Syr 46,1; 48,8, 2 Mch 4,29; 14,26 * ;]
a successor: Dz 24,27 (for usage in LXX and π. in sense of court official, see Deiss., BS, 115).†
(AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: a successor in office
Pochodzenie: from G1237 (διαδέχομαι);
W KJV: room
Wystąpienia · 1–8 z 8
- 1 Krn 18,17 LXX διάδοχοι
- 2 Krn 26,11 LXX διαδόχου
- 2 Krn 28,7 LXX διάδοχον
- 2 Mch 4,29 LXX διάδοχον
- 2 Mch 14,26 LXX διάδοχον
- Syr 46,1 LXX διάδοχος
- Syr 48,8 LXX διαδόχους
- Dz 24,27 SBLGNT διάδοχον — następcę
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Wprowadzenie do 1 i 2 Księgi Machabejskiej
Marcin Majewski · 1. Tło historyczne 1-2 Mch
… przyrodni Filip i syn pogrobowiec Aleksander – generałowie armii macedońskiej, tzw. diadochowie (od starogr. diadochos „następca”) zaczęli toczyć między sobą wojny o władzę nad imperium. Walki i układy między nimi (tzw. wojny koalicyjne) trwały długo, pewnym przełomem była dopiero bitwa pod Ipsos we Frygii w 301 r., w której zg …
- Archeologia czasów i miejsc biblijnych
Marcin Majewski · 7. OKRES HELLENISTYCZNY (331 – 62)
… przyrodni Filip i syn pogrobowiec Aleksander – generałowie armii macedońskiej, tzw. diadochowie (od starogr. diadochos „następca”) zaczęli toczyć między sobą wojny o władzę nad imperium. Walki i układy między nimi (tzw. wojny koalicyjne) trwały długo, pewnym przełomem była dopiero bitwa pod Ipsos we Frygii w 301 r., w której zg …
- Jozue - Jezus. Biblijna typologia zbawiciela
Antoni Tronina · 2002 · TESTAMENTU
… palestyñskiego. Do niej bowiem g³ównie odwo³uje siê autor, ukazuj¹c nastêpcê Moj¿esza na urzêdzie prorockim (diadochos Moyse en profeteias). Po raz pierwszy te¿ widaæ tu zainteresowanie etymologi¹ jego imienia: sta³ siê, stosownie do swego imienia, wielkim przez to, ¿e ocali³ (megas epi soteria) Jego wybranych (w.1). Dalszy …
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.