1 Krn 1,20-28 interlinia ›
| LXX grc | SBLGNT grc | WLC hbo | BG1632 pl | |
|---|---|---|---|---|
| 1 Krn 1,20 | — | — | וְיָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת אַלְמוֹדָ֖ד וְאֶת שָׁ֑לֶף וְאֶת חֲצַרְמָ֖וֶת וְאֶת יָֽרַח | A Jektan spłodził Elmodada, i Salefa, i Hassarmota, i Jarecha, |
| 1 Krn 1,21 | — | — | וְאֶת הֲדוֹרָ֥ם וְאֶת אוּזָ֖ל וְאֶת דִּקְלָֽה | I Adorama, i Uzala, i Dekla, |
| 1 Krn 1,22 | — | — | וְאֶת עֵיבָ֥ל וְאֶת אֲבִימָאֵ֖ל וְאֶת שְׁבָֽא | I Hebala, i Abimaela, i Sebaja, |
| 1 Krn 1,23 | — | — | וְאֶת אוֹפִ֥יר וְאֶת חֲוִילָ֖ה וְאֶת יוֹבָ֑ב כָּל אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י יָקְטָֽן | I Ofira, i Hewila, i Jobaba. Ci wszyscy byli synowie Jektanowi. |
| 1 Krn 1,24 | Σαλα | — | שֵׁ֥ם אַרְפַּכְשַׁ֖ד שָֽׁלַח | Sem, Arfachsad, Selech. |
| 1 Krn 1,25 | Εβερ Φαλεκ Ραγαυ | — | עֵ֥בֶר פֶּ֖לֶג רְעֽוּ | Heber, Peleg, Rechu, |
| 1 Krn 1,26 | Σερουχ Ναχωρ Θαρα | — | שְׂר֥וּג נָח֖וֹר תָּֽרַח | Sarug, Nachor, Tare, |
| 1 Krn 1,27 | Αβρααμ | — | אַבְרָ֖ם ה֥וּא אַבְרָהָֽם | Abram; ten jest Abraham. |
| 1 Krn 1,28 | υἱοὶ δὲ Αβρααμ Ισαακ καὶ Ισμαηλ | — | בְּנֵי֙ אַבְרָהָ֔ם יִצְחָ֖ק וְיִשְׁמָעֵֽאל | Synowie Abrahamowi: Izaak i Ismael. |
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0) · WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)