1 Krn 1,38-42 · interlinia LXX
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
·
Σηιρ
Sēir
·
koni.
·
Λωταν
Lōtan
·
koni.
·
Σωβαλ
Sōbal
·
koni.
·
Σεβεγων
Sebegōn
·
koni.
G303
Ανα
Ana
każdy
koni.
·
Δησων
Dēsōn
·
koni.
·
Ωσαρ
Ōsar
·
koni.
·
Δαισων
Daisōn
·
koni.
A synowie Seirowi: Lotan, i Sobal, i Sebeon, i Hana, i Dysson, i Eser, i Dysan.
G2532
καὶ
kai
i
C
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
·
Λωταν
Lōtan
·
koni.
G9750
Χορρι
Chorri
patrol
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Αιμαν
Aiman
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Αιλαθ
Ailath
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Ναμνα
Namna
·
koni.
A synowie Lotanowi: Chory, i Heman; a siostra Lotanowa była Tamna.
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
·
Σωβαλ
Sōbal
·
koni.
·
Γωλαμ
Gōlam
·
koni.
·
Μαναχαθ
Manachath
·
koni.
·
Γαιβηλ
Gaibēl
·
koni.
·
Σωβ
Sōb
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Ωναμ
Ōnam
·
koni.
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
G1161
δὲ
de
zaś
X
·
Σεβεγων
Sebegōn
·
koni.
·
Αια
Aia
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G303
Ανα
Ana
każdy
koni.
Synowie Sobalowi: Halman, i Manaat, i Hewal, Sefo, i Onam; a synowie Sebeonowi: Ajai Ana.
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
G303
Ανα
Ana
każdy
koni.
·
Δαισων
Daisōn
·
koni.
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
G1161
δὲ
de
zaś
X
·
Δησων
Dēsōn
·
koni.
·
Εμερων
Emerōn
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Εσεβαν
Eseban
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Ιεθραν
Iethran
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
G5488
Χαρραν
Charran
Charan
koni.
Synowie Ana: Dyson; a synowie Dysona: Hamdan, i Eseban, i Jetran, i Charan.
G2532
καὶ
kai
i
C
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
·
Ωσαρ
Ōsar
·
koni.
·
Βαλααν
Balaan
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Ζουκαν
Zoukan
·
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Ιωκαν
Iōkan
·
koni.
G5207
υἱοὶ
huioi
syn
imiesł.
·
Δαισων
Daisōn
·
koni.
G5613
Ως
Ōs
jak
koni.
G2532
καὶ
kai
i
C
·
Αρραν
Arran
·
koni.
Synowie Eserowi: Balaan, i Zawan, Akan. Synowie Dysanowi: Hus i Aran.
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)