G9397 — 2 wystąpień
G9397 · τάλας (talas) · miserable — suffering, wretched , Lat. miser , (Odyssey by Homer); ὦ τάλαιν᾽ ἐγώ (Aeschulus Tragicus); ὦ τάλαν (Sophocles Tragicus);—;with genitive causae, τάλαιν᾽ ἐγὼ τῆς ὕβρεως wretched that I am for this insolence, (Aristophanes Comicus):—;in bad s… [STEPBible CC BY]
Mdr 1Iz 1
-
Mdr 15,14
LXX · A.NPM
πάντες δὲ ἀφρονέστατοι καὶ τάλανες ὑπὲρ ψυχὴν νηπίου οἱ ἐχθροὶ τοῦ λαοῦ σου καταδυναστεύσαντες αὐτόν -
Iz 6,5
LXX · A.NSM
καὶ εἶπα ὦ τάλας ἐγώ ὅτι κατανένυγμαι ὅτι ἄνθρωπος ὢν καὶ ἀκάθαρτα χείλη ἔχων ἐν μέσῳ λαοῦ ἀκάθαρτα χείλη ἔχοντος ἐγὼ οἰκῶ καὶ τὸν βασιλέα κύριον σαβαωθ εἶδον τοῖς ὀφθαλμοῖς μου
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0)