G3867 — 4 wystąpień
G3867 · παραινέω (paraineō) · to urge — παρ-αινέω , -ω ; [in LXX: 2Ma.7:25-26 , 3Ma.5:17 3Mac 7:12 * ;] ; to exhort, advise : with accusative of person(s) and inf. (see Bl., § 72, 5; M, Pr. , 205), Act.27:22; absol., before λέγων, Act.27:9. †; (AS) [STEPBible CC BY]
2 Mch 2Dz 2
-
2 Mch 7,25
LXX · V.IAI3S
τοῦ δὲ νεανίου μηδαμῶς προσέχοντος προσκαλεσάμενος ὁ βασιλεὺς τὴν μητέρα παρῄνει γενέσθαι τοῦ μειρακίου σύμβουλον ἐπὶ σωτηρίᾳ -
2 Mch 7,26
LXX · V.AAPGSM
πολλὰ δὲ αὐτοῦ παραινέσαντος ἐπεδέξατο πείσειν τὸν υἱόν -
Dz 27,9
SBLGNT · 3IAI-S--
Ἱκανοῦ δὲ χρόνου διαγενομένου καὶ ὄντος ἤδη ἐπισφαλοῦς τοῦ πλοὸς διὰ τὸ καὶ τὴν νηστείαν ἤδη παρεληλυθέναι, παρῄνει ὁ Παῦλος -
Dz 27,22
SBLGNT · 1PAI-S--
καὶ τὰ νῦν παραινῶ ὑμᾶς εὐθυμεῖν, ἀποβολὴ γὰρ ψυχῆς οὐδεμία ἔσται ἐξ ὑμῶν πλὴν τοῦ πλοίου·
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)