G1779 — 4 wystąpień
G1779 · ἐνταφιάζω (entaphiazō) · to prepare burial — ἐνταφιάζω ; [in LXX: Gen.50:2 (חָנַט; cf. ἐνταφιαστής, Gen.50:2 for רָפָא; see Deiss., BS, 120 f.; MM, Exp. , xiii)* ;] ; a κοινή word (Deiss., LAE , 723), ; to prepare for burial : Mat.26:12 , Jhn.19:40 .†; (AS) [STEPBible CC BY]
Rdz 2Mt 1J 1
-
Rdz 50,2
LXX · V.AAN
καὶ προσέταξεν Ιωσηφ τοῖς παισὶν αὐτοῦ τοῖς ἐνταφιασταῖς ἐνταφιάσαι τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ ἐνεταφίασαν οἱ ἐνταφιασταὶ τὸν Ισραηλ -
Rdz 50,2
LXX · V.AAI3P
καὶ προσέταξεν Ιωσηφ τοῖς παισὶν αὐτοῦ τοῖς ἐνταφιασταῖς ἐνταφιάσαι τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ ἐνεταφίασαν οἱ ἐνταφιασταὶ τὸν Ισραηλ -
Mt 26,12
SBLGNT · -AAN----
βαλοῦσα γὰρ αὕτη τὸ μύρον τοῦτο ἐπὶ τοῦ σώματός μου πρὸς τὸ ἐνταφιάσαι με ἐποίησεν. -
J 19,40
SBLGNT · -PAN----
ἔλαβον οὖν τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ καὶ ἔδησαν αὐτὸ ὀθονίοις μετὰ τῶν ἀρωμάτων, καθὼς ἔθος ἐστὶν τοῖς Ἰουδαίοις ἐνταφιάζειν.
Teksty: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)